साक्षात्कार: मजी के लिए जूडिथ मिलग्रोम
पेरिस फैशन की राजधानियों में से एक है और इसके सहज, परिष्कृत संवेदनशीलता की अपील इसकी सीमाओं से बहुत दूर है। शहर के तात्कालिक-पहचानने योग्य स्वभाव के साथ, अपने डीएनए में लिप्त होने के कारण, फ्रेंच स्ट्रीटवियर लेबल माजे के हस्ताक्षर स्त्री स्पर्श - एक बोहेमियन किनारे से सख्त - ने दुनिया भर में महिलाओं के दिलों को जीत लिया है, जिसमें ब्रिटेन की लड़की एलेक्सा चुंग की मंजूरी भी शामिल है। । अब एशिया में अपनी उपस्थिति को बढ़ाने के लिए, आँखों ने पिछले साल सिंगापुर में अपना पहला दक्षिण पूर्व एशियाई बुटीक खोला। पर हमारे दोस्त ल ऑफिशियल सिंगापुर एशिया में माजे के हालिया विस्तार, उसकी प्रेरणाओं और डिजाइन प्रक्रिया पर संस्थापक जूडिथ मिलग्रोम के साथ बात करता है।
माज़ी एक पारिवारिक मामला है, जिसका नाम आपके परिवार के सदस्यों के नाम के बाद लिया जाता है। नाम एक तरफ, क्या आपके संग्रह से प्रेरणा मिलती है कि वे किस तरह से कपड़े पहनते हैं?
नहीं, भले ही हम एक समान फैशन भावना साझा नहीं करते हैं। खूबसूरती से तैयार किए गए कपड़ों के लिए हमारे पास समान स्वाद है और जब मैं अपना संग्रह बनाता हूं तो मैं निश्चित रूप से ध्यान में रखता हूं। मैं विवरण, कढ़ाई और अलंकरण पर बहुत ध्यान देता हूं। मेरा परिवार हमेशा मेरा एंकर रहा है और मेरे जीवन का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा रहा है। मुझे अपनी माँ और मेरी दादी द्वारा शिल्प कौशल से परिचित कराया गया था। जब मैंने फैशन में काम करना शुरू किया, तो यह मेरी बहन के साथ था। बेशक वे मेरे छोटे दिनों में एक प्रभाव थे लेकिन मैंने अपने ब्रांड के साथ जो भी बनाया है, उस पर मुझे बहुत गर्व है।
माज के लिए डिजाइन करते समय आपके पास कौन लड़की है?
मेरी प्रेरणा उन महिलाओं से आती है जिन्हें मैं पेरिस या अन्य मुख्य फैशन की राजधानियों में घूमते हुए देखती हूँ। मुझे यह दर्शाया गया है कि वे कैसे कपड़े पहनते हैं और टुकड़ों को मिलाते हैं, वे कैसे चलते हैं, जो मुझे संग्रह बनाने के लिए प्रेरित करता है जो उनकी रोजमर्रा की जीवनशैली के अनुकूल है।
यदि आपको माजे की लड़की की अलमारी को केवल तीन टुकड़ों के संग्रह में रखना है, तो आप क्या चुनेंगी?
एक सुपर स्त्री पोशाक, एक चमड़े की बाइकर जैकेट और क्लच के साथ।
अब जब आप एशिया में विस्तार कर रहे हैं, हांगकांग और अब सिंगापुर में दुकानों के साथ, आपको कैसे लगता है कि एशियाई बाजार यूरोपीय बाजार से अलग है?
यूरोप और विशेष रूप से फ्रांस में, महिलाओं को ठीक से पता है कि उन्हें क्या सूट करता है और वे क्या चाहती हैं। इसके अलावा, वे ब्रांड से परिचित हैं और इसे कुछ वर्षों के लिए प्रेस या दुकानों में देखा है। मेजे अभी भी एशिया में नया है, इसलिए ग्राहक ब्रांड की खोज कर रहे हैं। यह एशियाई ग्राहक की तरह लगता है, जो उसके द्वारा पसंद किए जाने वाले टुकड़ों को लेने के बजाय, जो सेलिब्रिटीज पहनते हैं, उस पर बहुत कुछ निर्भर करता है। वे स्टोर में प्रभावशाली लोगों की तस्वीरें दिखाते हैं और पूरे संगठनों के लिए पूछते हैं।
क्या ऐसा कुछ है जो आप यहां के लोगों की जरूरतों को पूरा करने के लिए एशिया में अलग तरह से कर रहे हैं?
मेरे डिजाइन और संग्रह एक देश से दूसरे देश में भिन्न नहीं हैं। मेजे संग्रह सूक्ष्म, ऑफबीट विवरण के साथ सुरुचिपूर्ण टुकड़े प्रदान करते हैं जो फ्रांसीसी महिला की छवि से चिपके रहते हैं और फिर भी कहीं भी सन्निहित हो सकते हैं। यह है savoir में न आने, चालाकी, मूल प्रिंट और विवरण जिसमें अंतर और माज की सफलता थी, इसलिए इसे क्यों बदला?
माज से अपरिचित लोगों के लिए, क्या आप इसे एक वाक्य में जोड़ सकते हैं?
यह एक पेरिस-आधारित, शांत और ठाठ फैशन ब्रांड है जो दुनिया भर में महिलाओं को सुपर ट्रेंडी और मूल अभी तक सस्ती संग्रह प्रदान करता है।
हमें अपने पतन '15 संग्रह की डिज़ाइन प्रक्रिया के माध्यम से ले जाएँ, आपने अपनी प्रेरणा कहाँ से ली?
मैं एक पारंपरिक पद्धति का पालन करता हूं: मैं अपनी शैली टीम के साथ काम करता हूं; हम मूड बोर्ड और थीम तैयार करते हैं, फिर पहले रेखाचित्र बनाना शुरू करते हैं। हमारे पेरिस कार्यालय के भीतर एक अटेलियर है, जिसका अर्थ है कि हमारी रचनात्मक प्रक्रिया बहुत हद तक कॉट्योर डिजाइनरों की तरह है: सभी प्रोटोटाइप, फिटिंग और समायोजन हमारे पैटर्न-निर्माताओं और सीमस्ट्रेस के साथ इन-हाउस में किए जाते हैं। यह मुझे सही कटौती और माप के साथ, जो मैं चाहता हूं, उसका सटीक प्रतिपादन करने की अनुमति देता है। फॉल-विंटर '15 संग्रह एक शहरी महिला से प्रेरित था जिसे काम के लिए संरचित टुकड़ों के साथ-साथ घर के लिए कोकून और आरामदायक टुकड़ों की आवश्यकता थी।
फैशन उद्योग में, माज उच्च सड़क और उच्च फैशन के बीच पुल के रूप में फिट बैठता है, क्या यह एक ऐसी स्थिति है जो जल्द ही कभी भी स्थानांतरित हो जाएगी?
मुझे ऐसा नहीं लगता! यह वही है जो मेजे के लिए इतना लोकप्रिय है: महिलाओं को सस्ती कीमत पर नवीनतम कैटवॉक के रुझान की पेशकश करना।
पहली बार स्थापित होने के बाद माजा कैसे बदल गया है और हम आने वाले वर्षों में इसे बदलने की उम्मीद कैसे कर सकते हैं?
पिछले कुछ वर्षों में माज इतना बदल गया है! मेरे भाई और मैंने एक छोटे से कमरे में शुरुआत की, अन्य ब्रांडों के लिए शैलियों का निर्माण किया; फिर हमने अपने स्वयं के संग्रह बनाए और उन्हें मल्टीब्रांड स्टोर्स में बेच दिया। कुछ साल बाद, ब्रांड एक शक्तिशाली अंतरराष्ट्रीय समूह का हिस्सा है। हम खुद को अग्रणी, सुलभ लक्जरी ब्रांडों में से एक के रूप में रखते हैं। हम वर्तमान में एक्सेसरीज लाइन पर काम कर रहे हैं और यह हमारे लिए एक बड़ी चुनौती है।
मुझे यकीन नहीं है कि अगले कुछ वर्षों में क्या आ सकता है, लेकिन पिछले कुछ वर्षों में हमने जो हासिल किया है, वह हमारी सभी उम्मीदों से परे है, इसलिए मुझे उम्मीद है कि हम दुनिया भर में ब्रांड विकसित करना जारी रख सकते हैं।
यदि कोई संदेश है कि आप अपने संग्रह के माध्यम से डालने की कोशिश कर रहे हैं, तो यह क्या है?
जब फैशन की बात आती है तो मेरा कोई खास मकसद नहीं है, सिवाय इसके कि हर महिला को पता होना चाहिए कि उसे क्या अच्छा, आरामदायक और सुंदर लगता है।
संग्रह से आपके पसंदीदा टुकड़े कौन से हैं?
संभवत: ओवरसाइज़्ड पोंचो क्योंकि वे बहुत गर्म और कमज़ोर हैं।अधिक परिष्कृत रूप के लिए, मैं चमड़े की स्कर्ट को चुनूंगा।
मेजे सौंदर्य का एक मजबूत बोहेमियन प्रभाव है। क्या आपके पास एक आइकन है, जिससे आप बहुत प्रभावित हैं?
एक आइकन जिसे मैं अक्सर संदर्भित करता हूं वह ऑड्रे हेपबर्न है, जिसकी शुद्ध, प्राकृतिक शैली और सुंदरता मुझे प्रेरित करती है, भले ही उसकी शैली बोहेमियन नहीं थी। वह एक उत्पाद की वजह से अपने रवैये की बदौलत एक फैशन आइकन बन गई। बहुत से लोग मुझे प्रेरित करते हैं लेकिन मेरे स्वाद अक्सर संग्रह और संदेश पर निर्भर करते हैं जो मैं बताना चाहता हूं। मेरे संग्रह में बोहेमियन प्रभाव से परिलक्षित होता है savoir में न आने और अलंकरण।
मेजे ने अपनी बहन ब्रांड सैंड्रो से अलग कैसे किया?
सैंड्रो अधिक थकाऊ और परिष्कृत है जबकि माजे में मज़ेदार और शांत टुकड़े हैं, फिर भी बहुत वांछनीय और ग्लैमरस है।
क्या आपके पास एक डिज़ाइन मंत्र या आदर्श वाक्य है जो आप रहते हैं?
फिर से, मेरे पास कोई विशेष मंत्र नहीं है, लेकिन एक सामान्य स्तर पर, मैं कहूंगा कि "अपने आप में विश्वास रखें फिर भी हमेशा विनम्र बने रहें"।
कहानी का श्रेय
कामेश नारायणन द्वारा
