किम लिम प्रदर्शनी सिंगापुर टायलर प्रिंट इंस्टीट्यूट में खुलती है

किम लिम, 'ट्वाइस', 1966

'किम लिम: स्कल्प्टिंग लाइट' 13 जनवरी से 3 मार्च 2018 तक एसटीपीआई गैलरी में प्रदर्शित होगी। प्रदर्शनी में स्वर्गीय मूर्तिकार और प्रिंटमेकर से लकड़ी, पत्थर, संगमरमर और कागज के माध्यम से एस्टेट से ऋण पर काम किया जाएगा। किम लिम की। ये मूर्तियां और कागज़ की कृतियाँ उसकी उत्कृष्ट क्षमता को प्रदर्शित करने के लिए उसकी न्यूनतावादी, काव्यात्मक रचनाओं में हल्कापन और भारहीनता पैदा करती हैं, जो उनकी सुंदर रेखाओं और घटता के माध्यम से शांत ध्यान को प्रोत्साहित करती हैं, और प्रकाश और छाया के बीच सूक्ष्म खेल।

लिम ने लंदन के लिए 18 साल की उम्र में सिंगापुर छोड़ दिया, जहां उसने पहले सेंट मार्टिन स्कूल ऑफ आर्ट में दाखिला लिया और फिर स्लेड स्कूल ऑफ फाइन आर्ट में, पहले लकड़ी पर नक्काशी और फिर प्रिंट बनाने पर ध्यान केंद्रित किया। 1960 में, उन्होंने ब्रिटिश कलाकार विलियम टर्नबुल और युगल से शादी की, जिनके दो बेटे एलेक्स और जॉनी थे, बड़े पैमाने पर यात्रा करेंगे, जिसमें मिस्र, तुर्की और दक्षिण पूर्व एशिया शामिल हैं। उनके विदेशी कारनामों ने उनके कलात्मक अभ्यास को सूचित किया, जिसे उन्होंने 1970 के दशक के अंत में पत्थर और संगमरमर के माध्यमों में अपने काम का विस्तार करने के लिए लगातार विकसित करने की मांग की, और साथ ही प्रिंट बनाना जारी रखा।

जबकि लिम की कृतियों का व्यापक रूप से प्रदर्शन किया गया है, सिंगापुर में उनकी अंतिम प्रदर्शनी तीन दशक से अधिक समय पहले, 1984 में नेशनल म्यूजियम आर्ट गैलरी में हुई थी। 'किम लिम: स्कल्प्टिंग लाइट' कलाकार को स्थानीय कला समुदाय में फिर से शामिल करेगी और निपुणता का जश्न मनाएगी। कलाकार अपने आप में। ART REPUBLIK ने एलेक्स टर्नबुल से बात की, जो किम लिम के एस्टेट की देखभाल करता है, कलाकार, उसकी प्रेरणाओं और STPI में प्रदर्शनी के बारे में कैसे पता लगा।

किम लिम, Lim टिमेशफ्ट बी ’, १ ९९ ३, सिल्क्सस्क्रीन, ३ ९ .२ एक्स ५२ सेमी

लिम एक कलाकार थे जिन्होंने मूर्तिकला और प्रिंटमेकिंग में समान रूप से काम किया। इन दोनों माध्यमों (या काम करने के तरीकों) ने उसके लिए एक दूसरे को कैसे सूचित किया?

किम लिम ने सेंट मार्टिन में पढ़ाई के दौरान अपनी रचनात्मक जीवन की लकड़ी की शुरुआत की। बाद में उन्होंने स्लेड में दाखिला लिया, जहां उन्होंने एचर एंटनी ग्रॉस और लिथोग्राफर स्टेनली जोन्स के तहत प्रिंटमेकिंग का अध्ययन किया। अपने पूरे करियर के दौरान उन्होंने दो और तीन आयामों में काम करना जारी रखा और दोनों को समान रूप से महत्वपूर्ण माना। उसके प्रिंटमेकिंग और उसकी मूर्तिकला के बीच एक सीधा संबंध है, हालांकि एक दूसरे से पहले कभी नहीं हुआ।

लिम की कृतियां उनकी मूर्तियों और कागज पर सुरुचिपूर्ण रेखाओं और वक्रों से बनी हैं। एक कलाकार और / या वे क्या दर्शाती हैं?

अपनी पीढ़ी के लिए शुरुआती और असामान्य रूप से लिम सभी एशियाई कला से प्रेरित था। मैं असामान्य रूप से कहता हूं क्योंकि उसकी कई पीढ़ी और पिछली पीढ़ी युद्ध से डर गई थी। उसके पिता, लिम कून टेक, जब अंग्रेजों ने पिनांग को छोड़ दिया, तब जापानियों को सौंपने के लिए मजिस्ट्रेट छोड़ दिया गया था। नतीजतन, उनके पास जापानी का एक गहरा अविश्वास था जिसने किम लिम को जापानी सौंदर्य के आलिंगन को और अधिक रोचक बना दिया था।

क्या आप फिल्म ond बियॉन्ड टाइम ’(2011) के बारे में बात कर सकते हैं जो आपके पिता, मूर्तिकार विलियम टर्नबुल पर केंद्रित है? आपकी माँ पर एक अध्याय है। आपको डॉक्यूमेंट्री बनाने के लिए क्या मजबूर किया, और आपने अपनी माँ के बारे में इस प्रक्रिया में क्या खोज की जिसने आपको चौंका दिया?

मुझे लगा कि इसे बनाने की जरूरत है और कोई और ऐसा करने नहीं जा रहा है, या मुझे अपने पिता तक पहुंच की अनुमति होगी जो एक पीढ़ी से एक बहुत ही निजी व्यक्ति थे, जो आज के कलाकारों के विपरीत, खुद के बारे में बात करने के लिए अनिच्छुक थे। मुझे महसूस हुआ कि मैंने अपने अनुभवों को साझा करने के लिए अपने पिता को आश्वस्त करते हुए पहुंच का विशेषाधिकार हासिल कर लिया है और पूरा फायदा उठाया है। कई कारणों से किम लिम पर धारा फिल्म के लिए महत्वपूर्ण थी। वह उनके और हमारे जीवन का एक महत्वपूर्ण घटक था और वह जल्द ही हमारे रास्ते से ले लिया गया था। बिल को यह कहते हुए सुनना दिलचस्प था कि वह उसे of सर्वश्रेष्ठ कलाकारों में से एक ’के रूप में मानता था, वह जानता था कि जियाकोमेट्टी और रोथ्को जैसे कलाकारों के साथ उसकी दोस्ती को कोई छोटी प्रशंसा नहीं दी गई है।

किम लिम, 'ब्रिज', 1975, लकड़ी (21 खंड), 35 x 5.75 x 1.25 सेमी

 यह क्या था के बारे में Constantin Brâncuşi काम करता है, विशेष रूप से 'चुंबन', कि एक कलाकार के रूप लिम मोहित?

ब्रांकुसी किम के नायकों में से एक था। के बारे में 'चुंबन' महत्वपूर्ण बातों में से एक क्या होता है जब दो सिर एक साथ आते हैं, और बीच में रिक्त स्थान है। किम बीच में रिक्त स्थान की शक्ति से मोहित हो गया था।

आपके माता-पिता ने कलाकार रूप से और / या एक-दूसरे के काम को पिछले वर्षों में कैसे प्रभावित किया? शायद आप इस पर ध्यान केंद्रित कर सकते हैं या एक टिप्पणी शामिल कर सकते हैं कि यात्रा उनके काम के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण कैसे थी?

मेरे माता-पिता दोनों के लिए, रचनात्मक प्रक्रिया एक निजी चीज थी, हालांकि मैं अक्सर किम को अपने बायलर सूट में लिपटा हुआ देखता हूं और बंदना पीछे के बगीचे में भागते हुए दिखाई देती है। जहाँ तक मुझे ज्ञात है, उन्होंने कभी भी एक साथ किसी भी कार्य पर "सहयोग" नहीं किया, लेकिन उन्होंने निकट और दूर पूर्व में बड़े पैमाने पर यात्रा की, जिसका उनके दोनों कार्यों पर जबरदस्त प्रभाव था। यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि युद्ध के दौरान बिल एक पायलट था इसलिए पहले ही भारत और सीलोन (जैसा कि श्रीलंका तब जाना जाता था) की यात्रा कर चुका था, इसलिए वह ऐसे समय में यात्रा करने के लिए ग्रहणशील था जब शायद ही किसी ने यात्रा की हो। किम एक कलाकार बनने के अपने सपनों को आगे बढ़ाने के लिए दुनिया भर में कूच करने के लिए सच था।न केवल उन स्थानों का प्रभाव था, बल्कि वे इन यात्राओं पर देखी गई सामग्रियों जैसे कि जापानी बागानों से पत्थर और कंबोडियन ताबूत निर्माताओं से लकड़ी, जो सभी उनके कार्यों के भीतर परिलक्षित होते थे।

अपने भाई जॉनी को एक कलाकार के रूप में देखने और / या लिम के साथ रहने के मामले में यह एक साथ बढ़ने जैसा था? स्टूडियो या अन्य जगहों पर आपके पास एक पसंदीदा स्मृति है जो हमारे पाठकों के लिए एक कलाकार के रूप में कुछ प्रकाश डाल सकती है?

हम कला से घिरे लेकिन ऐसे समय में जब बहुत कम लोगों को कला में रुचि थी। हमारे स्कूल के दोस्त हमारे घर आए और सामने के बगीचे में बड़े रंग के स्टील के कामों की ओर इशारा करते हुए पूछा कि वे क्या थे। हमने मान लिया कि हर कोई अपने घरों में था। मेरी माँ ने घर में अपने स्टूडियो में एक बहुत बड़ी प्रिंटिंग प्रेस की थी। उसे जॉनी मिलेगा और मैं उसे प्रिंट बनाने के लिए पहिए को चालू करने में मदद करूंगा। वह हमें अपनी खुद की नक्काशी करने के लिए पीतल की प्लेटों के छोटे हिस्से भी देगी।

किम लिम, Lim रिलीफ एक्स ’, 1993, लिथोग्राफ, 51 x 76 सेमी।

एसटीपीआई में प्रदर्शनी के बारे में कैसे आया?

ईएमआई से मेरी मुलाकात कुछ साल पहले एक म्यूचुअल फ्रेंड ई-लेन फू के जरिए हुई थी, जो मेरी मां के काम का बहुत मजबूत समर्थक रहा है। मुझे लगता है कि शुरू में ईएमआई अनिश्चित था कि क्या शो एसटीपीआई के रूप में काम करेगा, आमतौर पर जीवित कलाकारों के साथ काम करता है। हालाँकि मुझे कुछ महीने बाद उसका फोन आया। उसने कहा कि वह किम के काम के बारे में सोचना बंद नहीं कर पाई है और वह एक शो करना चाहती है। मैं बहुत खुश था, क्योंकि यह किम लिम के लिए मेरा एक मिशन रहा है, जिसे सिंगापुर और दक्षिण पूर्व कला के अग्रदूतों में से एक के रूप में पहचाना जाना चाहिए।

सिंगापुर में उनकी आखिरी प्रदर्शनी 1984 में नेशनल म्यूजियम आर्ट गैलरी में लगी थी? आपको क्या लगता है कि सिंगापुर में एक और एकल प्रदर्शनी को फिर से शुरू करने में इतना समय लगा है, और अब क्यों?

यह कई कारणों से है लेकिन मुख्य रूप से सिंगापुर में कला को हाल ही में कुछ महत्व के रूप में नहीं देखा गया है। मुझे लगता है कि सिंगापुर वाणिज्य का केंद्र रहा है, लेकिन यह केवल दक्षिण पूर्व एशियाई संस्कृति के केंद्र के रूप में विकसित हुआ है, कला का महत्व अधिक प्रमुख हो गया है। इसके अलावा, नई नेशनल गैलरी सिंगापुर का उद्घाटन और किम लिम द्वारा इसके बड़े अधिग्रहण का काम निस्संदेह एक महत्वपूर्ण कारक है।

मैं समझता हूं कि एसटीपीआई में प्रदर्शनी में कागज के काम और मूर्तियां दोनों को शामिल किया जाएगा। हम किन हाइलाइट्स के लिए तत्पर हैं?

प्रिंट और मूर्तिकला का एक सुंदर और व्यापक प्रदर्शन जो एक कलाकार के रूप में अपने पूरे करियर में किम लिम के काम की चौड़ाई को दर्शाता है।

सामान्य तौर पर, लिम के कामों और कला अभ्यास के लिए सरलीकरण कितना महत्वपूर्ण था?

पैरामाउंट।

ऐसा क्यों था कि लिम ने आमतौर पर मूर्तियां बनाईं जो "प्रबंधनीय" आकारों में थीं, जिन्हें आंख के स्तर पर रखा जा सकता था या मूल्यांकन किया जा सकता था, और बड़ा नहीं था?

किम ने कई बड़े काम किए जैसे कि 'सर्पिल 3' और 'रिवर स्टोन' (1991) लेकिन ये सीमित थे। यह मुख्य रूप से है क्योंकि वह, जैसा कि मेरे पिता के पास था, कभी भी कोई सहायक नहीं था और खुद ही सभी काम करता था। के रूप में वह हाथ से सब कुछ नक्काशीदार, यह स्पष्ट रूप से निर्धारित करता है कि बड़े काम कैसे खत्म होंगे।

आपकी राय में, लिम की मूर्तियां और प्रिंट किस चीज की प्रशंसा और प्रशंसा करने के लिए काम करता है?

उनकी शांति, उनकी स्पर्श गुणवत्ता और उनकी सादगी।

किम लिम, Lim रिंग ', 1972, स्टेनलेस स्टील, व्यास 66 x 12.7 x 12.7 सेमी

2018 में किम लिम एस्टेट के लिए आपके पास क्या योजना है? क्या अधिक सिंगापुर / दक्षिण पूर्व एशियाई आधारित परियोजनाएं होंगी?

हम उसके और मेरे पिता के काम दोनों के सभी पहलुओं पर कड़ी मेहनत कर रहे हैं और आशा करते हैं कि उसे वह मान्यता प्राप्त होगी जिसे वह दक्षिण पूर्व एशियाई कला के अग्रदूतों में से एक है। यह टिप्पणी की गई है कि उसने सिंगापुर छोड़ दिया, लेकिन यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि एक कलाकार के रूप में अपने करियर को आगे बढ़ाने के लिए उसे ऐसा करना पड़ा क्योंकि 1950 के दशक के दौरान सिंगापुर में इस कैरियर पथ का पालन करना असंभव था। उसे और उसके काम को उसके जन्म के स्थान पर दिखाया और प्रदर्शित किया जाना संतुष्टि का एक बड़ा स्रोत रहा है।

अधिक जानकारी stpi.com.sg और kimlim.com पर।

यह लेख नाद्या वांग ने आर्ट रिपब्लिक अंक 17 के लिए लिखा था।