ओबामा के उद्घाटन से चिढ़ गए फ्रांसीसी 'शैंपेन'
राष्ट्रपति ओबामा के उद्घाटन के भोज में फ्रांसीसी शैंपेन के बजाय कैलिफोर्निया "शैंपेन" की सेवा करने की योजना फ्रेंको-अमेरिकी संबंधों में एक संकट पैदा कर रही है।
फ्रांस में शैम्पेन उत्पादक, जो अपने उत्पाद की विलक्षण प्रकृति के बहुत सुरक्षात्मक हैं, जरूरी नहीं कि राष्ट्रपति बराक ओबामा के 21 जनवरी के शपथ ग्रहण के बाद कैलिफोर्निया निर्मित चटपटे दोपहर के भोजन पर परोसा जाए।
लेकिन आयोजकों का आधिकारिक मेनू - जिसमें स्टीम्ड लॉबस्टर, हिकरी ग्रिल्ड बाइसन, ऐप्पल पाई और "कोरबेल नेचुरल, स्पेशल इनगुरल क्यूवे शैम्पेन, कैलिफ़ोर्निया" शामिल हैं - बुधवार को जारी किए गए हैकल्स ने निश्चित रूप से उठाया।
यूएस शैम्पेन ब्यूरो के निदेशक सैम हेइटनर ने कहा, "शैम्पेन केवल शैम्पेन से आता है, एएफपी को बताया, पेरिस के बाहर फ्रांसीसी क्षेत्र का जिक्र करते हुए जहां उत्सव के फीजी पेय का उत्पादन किया जाता है।
यह नाम एक तिपहिया मामला लग सकता है, लेकिन यूरोपीय विशिष्ट क्षेत्रों से उत्पन्न होने वाले क्षेत्रीय और पारंपरिक खाद्य पदार्थों के नामों की रक्षा करने के लिए प्रयास कर रहे हैं, जैसे कि फ्रेंच शैंपेन और पर्मासन पनीर इटली में बनाया गया है।
संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोपीय संघ ने 2006 में अमेरिकी उत्पादकों को उनके लेबल पर "शैंपेन" शब्द का उपयोग करने से प्रतिबंधित करने वाले एक समझौते पर हस्ताक्षर किए - लेकिन कानून पूर्वव्यापी नहीं था, इसलिए कोरबेल जैसे निर्माता अभी भी फ्रांसीसी शब्द का उपयोग कर सकते हैं।
