Zadig & Voltaire बॉस ने चीन के गफ पर माफी मांगी
Zadig & Voltaire के बॉस ने यह कहते हुए माफी मांगी है कि पेरिस में कंपनी द्वारा नियोजित एक विशेष नए होटल में चीनी पर्यटकों का स्वागत नहीं किया जाएगा।
कंपनी के संस्थापक थिएरी गिलियर ने पिछले महीने के अंत में फैशन उद्योग की पत्रिका डब्ल्यूडब्ल्यूडी से कहा: “हम मेहमानों का चयन करने जा रहे हैं। उदाहरण के लिए, यह चीनी पर्यटकों के लिए खुला नहीं होगा। ”
तब से यह लेख चीनी पर्यटकों के संदर्भ को हटाने के लिए संशोधित किया गया है और इसके बजाय "पर्यटकों के बस लोड" को संदर्भित करता है।
लेकिन इससे नाराज इंटरनेट उपयोगकर्ताओं ने चीन में सोशल मीडिया और वेबसाइटों पर नाराज संदेश पोस्ट नहीं किए।
“यह स्पष्ट रूप से नस्लीय भेदभाव है। प्रत्येक चीनी अप्रयुक्त नहीं है, ऐसे कई और लोग हैं जो सुसंस्कृत हैं, ”लोकप्रिय पोर्टल Sina.com पर एक उपयोगकर्ता ने कहा। "मुझे लगता है कि यह दिखावा ब्रांड एक महत्वपूर्ण बाजार खो देगा यदि यह वास्तव में चीनी को ठुकरा देता है।"
गुरुवार को जारी एक बयान में, गिलियर ने कहा कि टिप्पणी को संदर्भ से बाहर कर दिया गया था और किसी भी अपराध के लिए माफी मांगी गई थी। "ये रिपोर्ट किए गए शब्द या तो मेरी विचारधारा या मेरी नैतिकता को नहीं दर्शाते हैं," उन्होंने कहा।
"मेरी टिप्पणी संदेहास्पद अनाड़ी थी और, उनके संदर्भ से हटकर, मुझे लगता है कि उन्होंने चीन, फ्रांस या कहीं और से मेरे दोस्तों को चोट पहुंचाई हो सकती है, और मुझे इसके लिए गहरा खेद है।"
होटल "अंतरंग संबोधन" होगा, बयान में कहा गया है कि गिलियर ने स्वीकार किया कि उन्होंने अनुचित तरीके से खुद को व्यक्त किया कि यह समझाने के लिए कि उनका होटल बड़े पैमाने पर पर्यटन के अनुकूल नहीं है।
