वान गाग की कलाकृतियां फिर से रंगी हुई: चीनी कलाकार पोस्ट-इम्प्रेशनिस्ट पेंटिंग में एक अद्वितीय संलयन जोड़ता है

चीनी कलाकार ज़ेंग फांज़ी द्वारा Fan फ्लाई ’नामक एक कलाकृति

किसी भी कलाकार के काम की फिर से कल्पना करना और विंसेंट वान गाग के कुछ यादगार सेल्फ-पेंटिंग से पेंटिंग शुरू करने के लिए एक कठिन यात्रा पर जाना मुश्किल है, जिसे आप एक दिन अपना कहेंगे। लेकिन चीन के सबसे प्रसिद्ध समकालीन कलाकार, ज़ेंग फ़ानझी में से एक ने इसे वैसे भी किया था।

"साझा आत्मा" और "डीप कनेक्शन" दो सबसे प्रबल कारक हैं जो ज़ेंग को निर्देशित करते हैं जब वह पोस्ट-इंप्रेशनिस्ट कलाकृति श्रृंखला के फिर से बनाते हैं। उन्होंने हड़ताली चित्रों की एक श्रृंखला पेश करने के लिए एक ताजा मोड़ जोड़ा, जो डच कलाकार के कामों को ताजा ऊर्जा और जीवंतता प्रदान करता है। उन्होंने एक विशिष्ट ब्रशस्ट्रोक को उधार देने के लिए चीनी सुलेख और लिखावट की कला को भी जोड़ा है जो उनकी कलाकृति को छलांग लगा देगा।

"एक कलाकार वास्तव में फिर से उस टकराव में प्रवेश करने की हिम्मत करता है, और विंसेंट के काम को नए सिरे से देखता है, और ... इसके साथ अपनी बात करता है। यह वास्तव में दिलचस्प और वास्तव में प्रेरणादायक है। ” - प्रदर्शनी के क्यूरेटर माईट वैन डीजक ने हाल ही में प्रेस पूर्वावलोकन में एएफपी को बताया।

एक सेल्फ-पोर्ट्रेट कलाकृति कलाकार की पेंटिंग की शैली को दर्शाती है

शोकेस में, ज़ेंग ने 1889 के आत्म-चित्र से वान गाग का पुन: निर्माण किया है; उन्होंने डच कलाकार को एक नीली फर वाली टोपी में चित्रित किया, उसका कान उसके मुंह में एक पाइप के साथ बंधा हुआ था, जो अभी भी कुछ दूरी पर घूर रहा था। "लेकिन Zeng बोल्ड, अमीर लाइनों की एक चक्कर चक्कर के साथ चित्र पर हावी है। एक सूत्र के अनुसार, यह दोनों तुरंत पहचानने योग्य है, और फिर भी पूरी तरह से नया है।

इस अनुभव के माध्यम से, आपको यह समझ में आता है कि जब जेंग ने वान गाग की दुनिया में कदम रखने की कोशिश की थी और बाद के चल रहे विचारों और भावनाओं के बारे में गहराई से महसूस किया था, जब उन्होंने बहुत ही प्राकृतिक अभी तक हड़ताली टुकड़ों को बनाने की कोशिश की थी जो आधुनिक संवेदनशीलता की बात करेंगे। “वान गाग और मैं कई मायनों में बहुत भिन्न हैं। हमारे बीच 100 साल का समय अंतर है, ”ज़ेंग ने कहा।

एक अनुवादक के माध्यम से बोलते हुए, ज़ेंग ने कहा कि वह एक "समकालीन कलाकार" है, जबकि वान गाग एक "पश्च-प्रभाववादी कलाकार" है और दोनों ने खुद को अलग तरह से व्यक्त किया। लेकिन वे आत्मा की समानता के संदर्भ में एक साझा आधार साझा करते हैं, काम के एक धमाके में अपने "आंतरिक उत्साह" की बात करते हुए उन्होंने कुछ वर्षों में बड़े चित्रों का निर्माण किया।

संग्रहालय हमेशा यह दिखाने की कोशिश करता है कि "वान गाग आधुनिक और समकालीन कलाकारों के लिए अभी भी प्रासंगिक है", निर्देशक रूगर ने कहा, ज़ेंग के काम में डच मास्टर के काम के साथ "बहुत गहरा संबंध" दिखाया गया है। ज़ेंग, जिनकी 2001 की पेंटिंग "द लास्ट सपर" 2013 में 23.3 मिलियन डॉलर में बिकी, ने उन्हें चीन के सबसे अधिक बिकने वाले जीवित कलाकारों में से एक होने की मान्यता दी है।

हुबई प्रांत के वुहान में 1964 में जन्मे, कलाकार बीजिंग में रहते हैं और काम करते हैं और दुनिया के कई शीर्ष संग्रहालयों में प्रदर्शित उनकी कलाकृतियों को देखा है। इस नई प्रदर्शनी में, ज़ेंग एम्स्टर्डम में वान गाग के साथ लटकने वाले पहले जीवित एशियाई कलाकार हैं।

प्रदर्शनी Zeng Fanzhi | वान गाग एम्स्टर्डम में द वान गाग संग्रहालय में प्रस्तुत किया गया है।