वियतनाम में कला बाजार: चित्रकार ले फो, माई ट्रुंग थू और वु काओ डैम की रचनाएं खरीदारों के बीच लोकप्रिय हैं

वू काओ बांध, D ले डेपर्ट ’, 1949. छवि सौजन्य आर्ट एजेंडा, एस.ई.ए., 2017

एक विशेष देश का बाजार जिसने 2016 के वैश्विक कला बाजार के सामान्य निराशावाद के बीच अधिक सकारात्मकता का विकास किया है वह है वियतनाम। 2016 में आधुनिक वियतनामी कला बाजार ने तेजी से बढ़ते हुए प्रक्षेपवक्र पर सवारी करना जारी रखा है जो 2014 की शुरुआत में शुरू हुआ था। जाहिर है, एशियाई कला बाजार में वियतनाम के लिए ऐतिहासिक रूप से उच्च उम्मीदें हैं, हमेशा इसे अगले उभरते बाजार पर विचार करते हुए। सभी 1990 और 2000 के दशक के दौरान, इसका बड़ा विराम नहीं आया, लेकिन बाजार में पिछले कुछ वर्षों की तुलना में कभी भी रोसियर नहीं देखा गया, विशेष रूप से बाजार में चीनी और वियतनामी खरीदारों के उद्भव के साथ।

2016 वियतनामी आधुनिक कला के लिए माध्यमिक बाजार में भरपूर मात्रा में प्रसाद का वर्ष था। फ्रांस और अमेरिका में नीलामी - ऑनलाइन मार्केटिंग और बिक्री प्लेटफॉर्म के माध्यम से एशिया में खरीदारों के लिए तेजी से पहुंच - पिछले साल की तुलना में अधिक वियतनामी कलाकृतियां (मजबूत कीमतों के साथ) घंटी की हांगकांग की नीलामी की बिक्री में मजबूत कीमतों की पृष्ठभूमि के खिलाफ थीं। क्रिस्टी ने अपनी मई 2016 की एशियाई 20 वीं शताब्दी की कला बिक्री में प्रस्तुत किया, जिसका शीर्षक ven सी स्मारिका डेस बेल्स चोस: ए क्यूरेटेड कलेक्शन ऑफ वियतनामी आर्ट ’नामक क्यूरेट सेक्शन था, जिसमें 20 वीं शताब्दी की एशियाई कला बिक्री में 70 से अधिक वियतनामी लॉट थे। 90% के माध्यम से बेचने की दर, और यूएस $ 4 मिलियन की कुल बिक्री के साथ, यह न केवल वियतनामी कला की सबसे मूल्यवान एकल नीलामी बिक्री थी, बल्कि वियतनाम स्थित खरीदारों की भारी प्रतिक्रिया के लिए भी उल्लेखनीय थी, जो इससे अधिक के लिए जिम्मेदार थे बिक्री के बेचे गए मूल्य का आधा।

वियतनामी कला के भौगोलिक पदचिह्न ने विकास के इस समय में भी विस्तार किया है, अक्टूबर 2016 में क्रिस्टी के शंघाई में होने वाली मुख्य भूमि चीन की नीलामी में वियतनामी कला के कार्यों की पहली बिक्री के साथ। एक जोड़ी छोटी लेकिन अपेक्षाकृत पहले वाली माई ट्रुंग थुकिन। और CNY 660,000 (USD 98,622) के लिए बेची जाने वाली सिल्क पोर्ट्रेट्स पर गौचे, कम से कम तीन बार ऐसे पोर्ट्रेटों की एक जोड़ी को कुछ साल पहले ही प्राप्त कर लेते थे। वियतनामी समकालीन चित्रकार, गुयेन ट्रुंग के in रिपोज ऑफ द गार्डन ऑफ डिलाइट ’में एहसास हुआ कि CNY 228,000 (USD 34,070) है, आसानी से अपने उच्च अनुमान को दोगुना कर रहा है, और हाल के पुनरुत्थान कीमतों का एक सिलसिला जारी है।

ले फो, j ला जेने फिल्लेक्स ऑक्स पोम्स-केनेल ', 1938. छवि सौजन्य क्रिस्टीज इमेजेज लिमिटेड, 2017

रेशम और लाह चित्रों पर मध्य 20 वीं शताब्दी के स्याही चित्र आधुनिक वियतनामी कला बाजार की आधारशिला हैं। बाजार में प्रमुख कलाकार - ले फो, माई ट्रुंग थू, वु काओ डैम और ले थि लुऊ - वियतनाम की राजधानी हनोई में फ्रेंच-स्थापित आर्ट कॉलेज से कुछ पहले स्नातक थे, जो पूर्व में पेरिस गए थे -वर्ल्ड वार द्वितीय वर्ष और वहां बस गए और काम किया। मुख्य रूप से रेशम पर पेंट करने वाले पायनियर लाह के चित्रकार गुयेन जिया त्रि और गुयेन फान चैन, अन्य दो कलाकार हैं जो वियतनाम में रहे, और जिनके काम आधुनिक वियतनामी बाजार के मूल हैं।

पिछले तीन वर्षों में, वू काओ बांध के अपवाद के साथ, जहां कोई भी बहुत महत्वपूर्ण काम बाजार में नहीं आया है, अन्य पांच पहली पीढ़ी के आधुनिक कलाकारों ने बाजार में सतह का काम किया है जिसमें बोली लगाने वालों से निर्णायक कार्रवाई हुई है। पिछले सभी नीलामी रिकॉर्ड की कीमतों को तोड़ दिया गया है, और ले फो और गुयेन फान चनह के मामले में, बार-बार। आधुनिक वियतनामी बाजार के पूरे शीर्ष छोर ने काफी दूर खींच लिया है, और लगातार, ऊपर की ओर।

नए खरीदारों की भागीदारी बाजार में समग्र रूप से मजबूत प्रदर्शन में एक महत्वपूर्ण कारक रही है। विशेष रूप से, दो सबसे बड़े वियतनामी शहरों, हनोई और साइगॉन में खरीदार अभूतपूर्व संख्या में और हांगकांग के नीलामी बाजार में ताकत में भाग लेने के लिए उभरे हैं। हेरिटेज होम खरीदने और लाने के लिए सांस्कृतिक भावना की उनकी भावना कीमतों के लिए अच्छी तरह से टकरा गई है।

इसी समय, 20 वीं शताब्दी के मध्य में काम कर रहे वियतनामी कलाकारों के स्थान की व्यापक समझ उभरने लगती है। फाउविस्ट्स के बोल्ड कलर पैलेट और रचनात्मक प्रतिभा के रूप में कलाकार पर अभिव्यक्तिवाद के जोर के खिलाफ, फ्रांस के वियतनामी कलाकारों ने सांस्कृतिक पहचान की एक उज्ज्वल भावना के साथ चित्रित किया, जो वे न केवल अपने जीवन में व्यक्त करने के लिए उत्सुक थे, बल्कि उन पर भरोसा करने के लिए विषयों और शैलियों पर उन्होंने काम किया। लड़कियों, बच्चों और आदर्श रूप से चित्रित परिदृश्यों में उनके म्यूट मोनोक्रोमैटिक कलर पैलेट और सॉफ्ट एवोकैटिक टोन के साथ रेशम पर चित्रित किए गए चित्र हैं, जो सानू और त्सुगुवा फ़ूजिता जैसे व्यक्तियों के साथ साझा किए गए एक प्राच्य सौंदर्यशास्त्र के लिए बनाया गया है। उसी समय, मार्क चागल के काम के अतियथार्थवादी, स्वप्न-समान गुणों का वीयू काओ डैम पर गहरा प्रभाव पड़ा। पेरिस के स्कूल ऑफ स्कूल की एक बढ़ी हुई कहानी फ्रेंको-वियतनामी चौगुनी जैसे विदेशी कलाकारों के कामों में पढ़ेगी कि पेरिस के मिलिशिया के रचनात्मक ऑस्मोसिस से कितनी दूर तक पहुंच थी।

माई ट्रुंग थू, ‘हंटर्स ', 1978. छवि सौजन्य क्रिस्टीज इमेजेज लिमिटेड, 2017

जैसा कि 2017 में आगामी दूसरी तिमाही के नीलामी सत्र के लिए बाजार में बदलाव हो रहा है, आधुनिक वियतनामी बाजार में कीमतों में निरंतर वृद्धि और खरीदार आधार को व्यापक बनाने के लिए देखें।

अधिक जानकारी के लिए, कृपया artagendasea.org पर जाएं।

यह लेख वांग ज़िनेंग द्वारा लिखा गया था और मूल रूप से आर्ट रेपब्लिक में प्रकाशित हुआ था।